Wednesday, April 28, 2010

JoJo Too Little Too Late

Jo Jo
Too Little Too Late



Lyrics
Come with me
Stay the night
You say the words but boy
it don't feel right
(=it doesn't feel right = なんか違う
What do ya expect me to say (ya = you
(You know it's just too little too late)
You take my hand, And you say you've changed
But boy you know your begging don't fool me
Because to you it's just a game (普段は、It's just a game to youと言う
(You know it's just too little too late)

So let me on down
'Cause time has made me strong
I'm starting to move on
I'm gonna say this now (gonna = going to =未来形・決心)
Your chance has come and gone (You had your chanceも言う
And you know...

[Chorus:]
It's just too little too late
a little too wrong
And I can't wait
But you know all the right things to say (You know it's just too little too late)
You say you dream of my face
But you don't like me
You just like the chase
To be real
It doesn't matter anyway
(You know it's just too little too late)

Yeah yeaaahhh... It's just too little too late... Mhmmm

[Verse 2:]
I was young、And in love
I gave you everything
But it wasn't enough
And now you wanna communicate (You know it's just too little too late)
Go find someone else
I'm letting you go
I'm loving myself
You got a problem (正式的な英語なら:You've got a problem)
But don't come asking me for help
'Cause you know...

[Chorus:]
It's just too little too late
a little too wrong
And I can't wait
But you know all the right things to say (You know it's just too little too late)
You say you dream of my face
But you don't like me
You just like the chase
To be real
It doesn't matter anyway (You know it's just too little too late)

[Bridge]
I can love with all of my heart, baby
I know I have so much to give (I have so much to give)
With a player like you I don't have a prayer
That's no way to live
Ohhhh... mmm nooo
It's just too little too late
Yeaahhhh...

[Chorus:]
It's just too little too late
a little too wrong
And I can't wait
But you know all the right things to say (You know it's just too little too late)
You say you dream of my face
But you don't like me
You just like the chase
To be real
It doesn't matter anyway (You know it's just too little too late)

Yeah
You know it's just too little too late
Oh, I can't wait

No comments:

Post a Comment